Fórum témák

» Több friss téma
Fórum » Érdekességek
 
Témaindító: Gatery, idő: Szept 5, 2006
Lapozás: OK   479 / 479
(#) gyerek67 válasza Gafly hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
Oké!
Reméljük, gyorsan lezuhan az ára.
A paksi Halászcsárdánál esetleg mindjárt tarthatnál is egy rövid bemutatót!
(#) SzervízMacska válasza gyerek67 hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
Melyiknél? (Csak hogy le ne maradjak.)
(#) gyerek67 válasza SzervízMacska hozzászólására (») Szept 20, 2022 / 1
 
A komp fölöttinél, november 17-én!
(#) sany válasza gyerek67 hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
A Duna fölött, át a túlpartra és vissza.
(#) Gafly válasza gyerek67 hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
Hogy csak egy okot (van persze több is) mondjak miért nem: Ott nem lehet ám csak úgy repkedni.
(#) granpa válasza Gafly hozzászólására (») Szept 20, 2022 / 1
 
Ügyes retorika a retirálásra.
(#) gyerek67 válasza Gafly hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
Az ábra szerint a csárda bőven kívül esik a tiltott légtéren!
(#) nagym6 válasza gyerek67 hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
Idézet:
„Reméljük, gyorsan lezuhan az ára.”
Azt hittem, a gazdája (zuhan le, nem az ára).
(#) Gafly válasza nagym6 hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
Úgy néz ki, hogy én rendezem a kaja vonalat a novemberi atomerőmű látogatásra.
Már ki is találtam, hogy felhívom a csárdát, hogy "Előreláthatólag beesek csütörtökön ebédre önökhöz. És még jönnek negyvenen."
(#) nagym6 válasza Gafly hozzászólására (») Szept 20, 2022 /
 
Itt én gyerek67 fórumtársunk írását olvastam félre így elsőre.
(#) Massawa hozzászólása Szo, 8:00 /
 
Tegnap este egy nemzetközi baráti társaságban ( régen látott kollégák 5 országbol) bámultuk a pincéreket milyen körülményesen dolgoztak. Mennyit futkároztak feleslegesen, milyen lassan ment a kiszolgálás, mennyi meddö tevékenység volt a rendszerben. Mondom is a barátaimnak és ekkor lepett meg, hogy hány nyelvben ( hatan voltunk legalább 10 nyelvet beszéltünk) még egységes kifejezés sincs a meddö szora, olyan értelemben, mint a magyarban vagy pl a szlovákban/csehben.
A „fejlettebb“ (???) nyelvekben meglehetösen körülményesen irják körül azt a felesleges valamit ( meddö áram, meddö nö, meddö teljesitmény, meddö munka stb. ) amit a mi nyelvünk ezzel rövid 5 betüs szoval ki tud fejezni. Pl. az angol nyelvben vagy 2 tucat kifejezés van erre.
Vajon hogyan sikerült a magyar nyelvben egy ilyen tökéletes szocskát találni?

Föleg akkor érdekes ez, amikor közismert, hogy az angol nyelv szinte naponta kreál egyszerü és a lényeget pontosan leiro kifejezéseket, amit más nyelvekben sokszor csak 2-3 mondattal lehet leirni?

(#) cua válasza Massawa hozzászólására (») Szo, 8:06 /
 
A hetkoznapi angol hihetetlen pontatlan, szinte keptelenseg egyszeruen pontosan kifejezni vele sok-sok egyszeru dolgot. Lasd anglicizmus, csemegenek pedig ott az igeidok. Kedvenc szorakozasom, amikor az angol anyanyelvu kollegaim nem ertik egymast es 2-3x is visszakerdeznek..
Az informatikai angol viszont popec, azt szeretem.
A hozzászólás módosítva: Szo, 8:06
(#) Massawa válasza cua hozzászólására (») Szo, 8:13 /
 
Nemcsak az angol ilyen, a német sem különb, és éppen tegnap lepödtem meg, hogy pl. a cseh nyelvben is van a meddöre pontos kifejezés ( jalovy), de az oroszban nincs.
És érdekes, hogy ha az ember beszéli azokat a nyelveket, akkor fel sem tünik, de ha forditani kell, akkor már baj van. Szerencsétlen tolmácsok.
(#) cua válasza Massawa hozzászólására (») Szo, 8:19 /
 
Amikor elokerul a nyelv mint tema, a kollegaim tobbsege nem erti hogyan tudunk mi egyaltalan leirni dolgokat egy gendersemleges, igeidok nelkuli nyelvben
Aztan elmagarazom nekik miert kulonleges a magyar a nyelv.
Ez a legjobb kep (a legelso) ami megmutatja hol vagyunk mi (es a finnek), a tobbi nyelvhez kepest.
Szemely szerint (semmi tudomanyos alap, csak elkepzeles) en a nyelvnek, a korulottunk levo vilag leirasanak tudom be, hogy viszonylag kicsi nepkent milyen sok feltalalo es komoly tudos kerult ki ebbol az orszagbol.
(#) Massawa válasza cua hozzászólására (») Szo, 8:33 / 1
 
Ez tény és valo, hogy sok nyelvet egyre inkább bonyolitanak, föleg ezzel az uj baromsággal amit a gender elmélet terjeszt. A hétköznaoi nyelvböl eltünnek az egyszerü kifejezések, és hirtelen két kifejezés irja le ugyanazt. A németben már nem szabad nyilvánosan a polgárokrol beszélni, hanem ki kell emelni, hogy köztük vannak férfiak meg nök is, de mi lesz ha még a 3. nemet is be fog kelleni venni. Tiszta agymenés.
(#) cua válasza Massawa hozzászólására (») Szo, 8:36 /
 
Ez a helyes ut. Lasd amit feljebb irtam: a magyar nyelv alapbol gendersemleges.
Masok kuzdenek vele mert a nyelvuk megoszto ¯\_(ツ)_/¯
(#) Massawa válasza cua hozzászólására (») Szo, 9:22 /
 
Söt hülye az egész, egy olyan nyelvben, ahol a nemek definicioja is kétséges, még azt tovább bonyolitják, redukálják a kifejezöképességét.
Következő: »»   479 / 479
Bejelentkezés

Belépés

Hirdetés
Lapoda.hu     XDT.hu     HEStore.hu
Az oldalon sütiket használunk a helyes működéshez. Bővebb információt az adatvédelmi szabályzatban olvashatsz. Megértettem